Becker TRAFFIC ASSIST Z204 User Manual
Browse online or download User Manual for Car GPS Navigation Becker TRAFFIC ASSIST Z204. Becker TRAFFIC ASSIST Z204 Manuel d'utilisation
- Page / 115
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- Manuel d'utilisation 1
- >>> SOMMAIRE 2
- SOMMAIRE >>> 3
- Consignes de sécurité 5
- Utilisation 7
- Déballage du Traffic Assist 8
- Traffic Assist - Appareil de 9
- Câble de raccordement USB 10
- Accessoires 10
- !Danger ! 10
- Quick Start Guide 11
- Entretien et nettoyage 15
- Alimentation électrique 16
- Alimentation à l'aide 17
- Raccordement à l’allume-ciga 17
- Antenne GPS 18
- Carte mémoire 19
- Mise en place du support 20
- Mise en marche/arrêt du 21
- Traffic Assist 21
- Règles de base concernant 22
- Content Manager 27
- Démarrer Content Manager 28
- Transfert de titres, d’ima 29
- En cas de dysfonctionne 29
- >>> MODE NAVIGATION 30
- Qu’est-ce que la navigation ? 30
- MODE NAVIGATION >>> 31
- Sélection du mode naviga 31
- Raccourci 31
- Informations routières via 58
- Affichage de carte 62
- MODE TÉLÉPHONE >>> 77
- Sélectionner le mode 77
- Téléphone 77
- >>> MODE TÉLÉPHONE 78
- Menu Téléphone 78
- Communications 85
- Réglages du téléphone 87
- EXTRAS >>> 91
- Lecteur MP3 91
- Visionneuse 95
- Lecteur vidéo 98
- >>> EXTRAS 100
- RÉGLAGES >>> 101
- Sélection des réglages du 101
- >>> RÉGLAGES 102
- >>> GLOSSAIRE 106
- GLOSSAIRE >>> 107
- >>> INDEX 108
- INDEX >>> 109
- Caractéristiques techniques 111
- REMARQUES >>> 113
- Mise au rebut de l’appareil 113
- >>> REMARQUES 114
- Mise au rebut de la batterie 114
Summary of Contents
Page 1 - Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
Page 2 - >>> SOMMAIRE
10>>> LE TRAFFIC ASSIST> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKCâble
Page 3 - SOMMAIRE >>>
100>>> EXTRAS> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRéglage du volum
Page 4
101RÉGLAGES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRéglagesSélect
Page 5 - Consignes de sécurité
102>>> RÉGLAGES> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDifférentes op
Page 6
103RÉGLAGES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKCalibrageSi l’
Page 7 - Utilisation
104>>> RÉGLAGES> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDéfilementLes
Page 8 - Déballage du Traffic Assist
105RÉGLAGES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRéglages d’usi
Page 9 - Traffic Assist - Appareil de
106>>> GLOSSAIRE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKGlossaireGMT(
Page 10 - !Danger !
107GLOSSAIRE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKTMC(Traffic M
Page 11 - Quick Start Guide
108>>> INDEX> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAAdresse de domic
Page 12
109INDEX >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKHHeure d’arrivée
Page 13
11LE TRAFFIC ASSIST >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRemarq
Page 14
110>>> INDEX> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRRaccorder le tél
Page 15 - Entretien et nettoyage
111CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H&g
Page 16 - Alimentation électrique
112>>> REMARQUES> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKREMARQUESCher
Page 17 - Raccordement à l’allume-ciga
113REMARQUES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKMise au rebut
Page 18 - Antenne GPS
114>>> REMARQUES> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKMise au rebut
Page 19 - Carte mémoire
115REMARQUES >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK> Vider en
Page 20 - Mise en place du support
12>>> VUE D'ENSEMBLE DU TRAFFIC ASSIST> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> C
Page 21 - Traffic Assist
13VUE D'ENSEMBLE DU TRAFFIC ASSIST >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> C
Page 22 - Règles de base concernant
14>>> VUE D'ENSEMBLE DU TRAFFIC ASSIST> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> C
Page 23
15UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKUti
Page 24
16>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDéc
Page 25
17UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAli
Page 26
18>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRac
Page 27 - Content Manager
19UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKCar
Page 28 - Démarrer Content Manager
2>>> SOMMAIRE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSommaire 2Consi
Page 29 - En cas de dysfonctionne
20>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK Su
Page 30 - Qu’est-ce que la navigation ?
21UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRég
Page 31 - Raccourci
22>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKArr
Page 32
23UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKUti
Page 33
24>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSai
Page 34
25UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLa
Page 35
26>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSai
Page 36
27UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLa
Page 37
28>>> UTILISATION GÉNÉRALE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK>
Page 38
29UTILISATION GÉNÉRALE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK• C
Page 39
3SOMMAIRE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKNavigation dans
Page 40
30>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKMode Nav
Page 41
31MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSélectio
Page 42
32>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKIcônes u
Page 43
33MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAdresse
Page 44
34>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKStructur
Page 45
35MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSélectio
Page 46
36>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSélectio
Page 47
37MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSélectio
Page 48
38>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKChoix du
Page 49
39MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSi un gu
Page 50
4>>> SOMMAIRE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAfficher ou édit
Page 51
40>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKVous pou
Page 52
41MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKPour les
Page 53
42>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK> Sél
Page 54
43MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLes caté
Page 55
44>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAppeler
Page 56
45MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKVous pou
Page 57
46>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKPréparat
Page 58 - Informations routières via
47MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK>Séle
Page 59
48>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK> App
Page 60
49MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRéglages
Page 61
5CONSIGNES DE SÉCURITÉ >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKCon
Page 62 - Affichage de carte
50>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK•Info de
Page 63
51MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAffichag
Page 64
52>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK>Appu
Page 65
53MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKTouche T
Page 66
54>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK>Appu
Page 67
55MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLes régl
Page 68
56>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKTouche V
Page 69
57MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKTouche F
Page 70
58>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKTouche R
Page 71
59MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKReprésen
Page 72
6>>> CONSIGNES DE SÉCURITÉ> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK• L
Page 73
60>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLecture
Page 74
61MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKPrise en
Page 75
62>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAffichag
Page 76
63MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAide au
Page 77 - Téléphone
64>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKUne info
Page 78 - Menu Téléphone
65MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKGuidage
Page 79
66>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKUtilisat
Page 80
67MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDéplacem
Page 81
68>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK• modifi
Page 82
69MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK>Appu
Page 83
7LE TRAFFIC ASSIST >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLe Traf
Page 84
70>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAffichag
Page 85 - Communications
71MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKChangeme
Page 86
72>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKModifica
Page 87 - Réglages du téléphone
73MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKModifica
Page 88
74>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAprès av
Page 89
75MODE NAVIGATION >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDestinat
Page 90
76>>> MODE NAVIGATION> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKModifica
Page 91 - Lecteur MP3
77MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKMODE TÉLÉ
Page 92
78>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLe Traffi
Page 93
79MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRépertoir
Page 94
8>>> LE TRAFFIC ASSIST> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDéballa
Page 95 - Visionneuse
80>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK> Séle
Page 96
81MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKChaque li
Page 97
82>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKListes ch
Page 98 - Lecteur vidéo
83MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLa liste
Page 99
84>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRecherche
Page 100 - >>> EXTRAS
85MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDéconnexi
Page 101 - Sélection des réglages du
86>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSi vous a
Page 102 - >>> RÉGLAGES
87MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK> Appu
Page 103
88>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKVous accé
Page 104
89MODE TÉLÉPHONE >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKPrise aut
Page 105
9LE TRAFFIC ASSIST >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKDescrip
Page 106 - >>> GLOSSAIRE
90>>> MODE TÉLÉPHONE> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKNom Bluet
Page 107 - GLOSSAIRE >>>
91EXTRAS >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKExtrasLes fonctio
Page 108 - >>> INDEX
92>>> EXTRAS> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SK•GenresAprès avoi
Page 109 - INDEX >>>
93EXTRAS >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKMenu de lectureDa
Page 110
94>>> EXTRAS> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKRépétition de tit
Page 111 - Caractéristiques techniques
95EXTRAS >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKVisionneuseAvec l
Page 112
96>>> EXTRAS> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKSélection de l’im
Page 113 - Mise au rebut de l’appareil
97EXTRAS >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAffichage des inf
Page 114 - Mise au rebut de la batterie
98>>> EXTRAS> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKLecteur vidéoAvec
Page 115
99EXTRAS >>>> D> GB> F> I> E> P> NL> DK> S> N> FIN> TR> GR> PL> CZ> H> SKAffichage du menu
Related products and manuals for Car GPS Navigation Becker TRAFFIC ASSIST Z204
(117 pages)
(92 pages)
(92 pages)
(92 pages)
(74 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.046 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals